|
申请 Softbank 手机咨询电话： 080-3495-7793( 孙小姐 )
Softbank 手机机种和白色套餐、 W 白色套餐每月实际料金对应表 全日本中国留学生学友会 关于第五轮网上办理 Softbank 手机的通知 欢迎您将本通知尽快转发给贵会会员或您的朋友，谢谢！ 新学期特别活动： 凡于8月12日起在学友会加入softbank电话的同学，均可享受以下优惠（介绍一名同学加入对方5000日元现金返还，介绍者5000日元现金返还）最大可介绍10名！！此活动到11月中旬截止！！好机会不要错过哦！！ 各位留日学人： 目前已经有很多在日华人申请了Softbank手机，为节约日常电话费用，全日本学友
会建议在日华人共同使用Softbank手机，尤其是留学生朋友们，如果大家都使用Softbank手机，电话费用可以节省很多，为响应部分学友呼声，我
们特别联系了Softbank手机一级代理经销商，将在最近期间举办第四轮专门为留日学人办理电话变更或新规加入Softbank的网上办理业务，并特别
推出优惠服务活动。
Ⅰ ． 咨询电话： 080-3495-7793( 孙小姐 ) ， 080-3271-1851 Ⅱ ． 网上简易申请手续和方法： http://xueyou.fuwujp.com/index.htm （需在办理时告之对方： 你是由哪个学友会推荐的，可获得下述的优惠让利酬宾服务 ）
惊喜一：MNP（手机保留号码）资助学生2000日元！ 惊喜二：手机史上最强价格问世，softbank-双倍白色套餐登场！ 基本料金1961日元，打往其他公司，固定电话30秒钟仅需10，5日元！ 惊喜三：介绍您的朋友加入softbank手机，加入家族，可实现24小时通话0日元，最大可介绍10人。 惊喜四：现在加入softbank电话，均可获得朋友介绍资格（介绍券），此本券介绍一人对方可得最少5000日元现金返还，介绍者也可得5000日元现金返还，最大介绍10人！！此活动11月份截止！ 惊喜五：最人气机种911SH,911T,810P,机种代0日元！！ 1. 加入softbank双倍白色套餐主要优惠条件如下：
2. 办理任意一款手机都可任意搭配申请办理一台您喜欢的 ipod!
3. 手机上网最大 2 个月完全免费； 4. 留守电话最大 4 个月免费； 5. 手机修理最大 3 个月免费； 6. Softbank 手机之间收发信息 24 小时免费； 7. 凌晨 1 点到晚上 21 点 Softbank 手机之间国内任意通话免费； 8. 同一名义或同一住所同时办理的 Softbank 手机可同时办理享受 24 小时国内任意通话免费业务； 9. 欲保留原 au/Docomo 号码的机种变更，保留原手机号码， Softbank 公司不收取带号入网费用 （关于相关开机等费用请参考“Ⅶ ． 其它需要说明的问题 之 2 ”项） ； 10 ． Softbank 与 au/Docomo/ 固定电话等其它电话间全天国内通话料均为 10.5 日元或 20 日元 /30 秒； 11 ．新规加入的申请都可在库存电话号码当中选择您喜欢的电话号码； 12. 可代您在适当时候解除相关收费服务 ：如 Email 功能等收费服务和开通手机时 手机上网 、 留守 电话等 一些 暂时 免 费 的服务（申请者也可在适当时候自行到任一 softbank 手机 业务 店解除相关服务 ） 。
Ⅳ ． 每月基本料金 （プランのコース） ： 1 ．白色套餐（ ホワイトプラン ） ： 980 日元 / 月， 包括 Softbank 手机之间收发信息 24 小时免费，凌晨 1 点到晚上 21 点任意通话免费（ 21 点－凌晨 1 点 Softbank 手机之间 20 日元 /30 秒， Softbank 与 au/Docomo/ 固定电话等其它电话间全天通话料均为 20 日元 /30 秒） 2 ． W 白色套餐（ W ホワイトプラン ）： 1961 日元 / 月， 包括 Softbank 手机之间收发信息 24 小时免费，凌晨 1 点到晚上 21 点通话免费（ 21 点－凌晨 1 点 Softbank 手机之间 10.5 日元 /30 秒， Softbank 与 au/Docomo/ 固定电话等其它电话间全天通话料均为 10.5 日元 /30 秒）
如果欲保留原 au/Docomo 号码的机种变更，请先打电话到 au ： 0077-75470 （免费，电话接通后随着声音提示，全部按“ 1 ”，直到人工接听为止），或拨打电话到 Docomo ： 0120-8000-000 （日本语免费） /0120-005-250 （中文免费） , 告之对方［解除契约，但保留电话号码］，同时向对方索要您现用手机的 MNP 号码；如果忘记手机密码的情况下（如果不自己特殊设定，一般为 1234 ），本人也可持有效证件直接到 au 或 Docomo 公司的手机店办理解约手续并领取 MNP 号码； MNP 号码为 10 个数字，有效期间为两周，直到您的 Softbank 手机开通前，原手机一直是可用的。
申请 SOFBANK 手机的手续流程如下 ： 一． 网上填写申请表 二． 提供证件（传真、邮寄复印件或图象电邮） 三． 开通手机 四． 邮寄给您已开通的手机和已代您填好的正式申请表 五． 申请表确认、盖章，返却
一． 网上填写申请表 ： （网上填写申请表格请点击此处） 填表例： 
说明： 1. 手机机种和颜色可到 http://mb.softbank.jp/mb/ 网页上选择 。 2. 目前所有开 通 softbank 手机 业务 的同 时 ， Email 功能（ 每 月 315 日元）和其他的一些 暂时 免 费 的服 务 （如上述的 手机上网 、 留守 电话 等） 都是 强 制加 进 去的，如果申请者不想要上述服务，那么开通手机后，请您在适当时候自行到任一 softbank 手机 业务 店解除相关服务即可，也可委托本代理商将上述各 项 服 务 解除。
1 ．外国人登陆证（正反面复印）
2 ．护照（有照片和有签证的复印）共 2 页
请将 上述 证件传真至 ： 03-5434-3022 （孙小姐收）， 或将证件电子图象发送至电子邮件：xiao-wei-99@163.com ( 孙小姐 080-3495-7793) 或邮寄至： 〒 1 4 0 ‐ 00 3 1 東京都品川区西五反田 7 － 13 － 6 SDI 五反田ビル５ F
最好您在提供证件时注明什么时间和您联系方便， 以便 Softbank 代理商和您确认资料。 如果您需要选择电话号码，可在下述资料确认过程中和 Softbank 代理商提出并选择。 收到您上述一、二步手续的资料后， Softbank 代理商将至电给您确认资料内容，并代您填好正式申请表， Softbank 公司即可为您在指定时间开通手机。 或者您也可直接至电 Softbank 代理商确认您的资料及补充相关说明，电话： 080-3495-7793( 孙小姐 ) ， 03-5434-3188 转 1522( 孙小姐 )Softbank 公司按您指定的要求为您开通手机后，会马上将开通好的手机按照手续流程“一 . 网上填写申请表格”中您填写的“邮编和详细通信地址”寄给您。同时寄给您的还有按照手续流程“一 . 网上填写申请表格”中您填写的各项信息已经为您填写好的正式申请表格及返信信封。 请您检查手机和正式申请表，如果没有问题，请您盖章后及时按附带给您的信封返寄回 中文産業株式会社通信営業部（法人部） 。如果有问题请尽快电话联系：080-3495-7793( 孙小姐 )
Ⅵ ． 白色套餐 （ ホワイトプラン ） 和 W 白色套餐 （ W ホワイトプラン ） 每月实际料金表
1 ．申请 Softbank 手机 一般手机营业店需要银行账户或信用卡 （但如果是在校学友，没有银行账户或信用卡也可通过和 080-3495-7793( 孙小姐 ) 协商解决 ）。 2 ．根据您此前使用的 au/Docomo 手机的时间长短， au/Docomo 公司会收取一定的解约费用、 2100 日元的号码保留费用（即保留原号码时 au/Docomo 公司需要收取 MNP 号码的费用），另外 Softbank 手机和其它公司一样，在办理手机时，不论是新规还是带号转入也都需要 2700 日元的手续费） 3 ．关于手机的“暗証番号”设定，办理手机时，所有手机的“暗証番号”设定均为： 1234 ，您收到手机后，可重新自行设定“暗証番号”。 4 ．关于 Softbank 信号问题： (1) 一些新机种手机本身的接受和发射信号增强了（尤其可看电视的手机信号较好）； (2) 目前 Softbank 公司正在加强建设新的信号发射塔的数量，将在近期内大幅度提高信号强度，有些其它公司手机收不到信号的地方 Softbank 公司也已经存在或正在建设信号发射塔； (3) 如果在家中或办公室信号不好，可免费向 Softbank 公司申请安装便利的小型信号增强装置。 5 ．上述服务中文産業株式会社和 全日本中国留学人员友好联谊会具有 解释权。 欢迎各位留日学人尽快加入 Softbank ，让我们共同节约电话费！ 2007 年 9 月 10 日
|
|
